Archives d’Auteur: TYM-Trazolibre

À propos de TYM-Trazolibre

Artiste plasticienne vénézuélienne, je réside en France depuis plusieurs années. Je suis créatrice-fondatrice de www.atelier-trazolibre.fr et Responsable d'événements culturels à Association Créativ'elles. Ma mission est promouvoir l'ouverture et la diversité culturelle en soutenant les nouveaux créateurs, artistes et artisans de toutes les nationalités.

Grabado sobre anime

Par défaut
Grabado sobre anime

Buscando ideas para  crear arte con material reciclado (anime de embalaje), probé hacer grabado sobre anime.

Primero probé yo y luego con mis hijos.

Fue divertido hacerlo, a pesar que requiere de fuerza para « entintar » la plancha de anime y también para lograr la impresión en el papel, pues debemos hacer presión con la mano y también usando una cucharilla.

En todo caso, esta actividad me permitió un trabajo manual para mis chicos y una forma de practicar otro vocabulario en español:

  • Entintar
  • Recargar de pintura 
  • Cubrir la plancha de anime
  • Mono impresion 

A nivel creativo, el aporte fue descubrir el grabado y su efecto « espejo » y que sus trazos se convierten en líneas blancas 😊

Aqui les dejo el vídeo 

Grabado sobre anime

Si les gusta la idea, intenten en casa y compartan con nosotros sus grabados originales.


Hasta la próxima 

Taty-Trazolibre 

Publicités

Mixed media art pour le plaisir 

Par défaut

Pendant les vacances de printemps j’ai reçu Fatima, nounou de Mayeul un élève régulier aux cours d’Atelier Trazolibre.

Ces deux jours de stages, Mayeul a fait le JEU DE PEINDRE, de dessins et des jeux dans une ambiance bilingue (français-espagnol) et Nounou Fatima a testé le #mixedmedia.

Pour elle a été une belle découverte, car elle était triste pour le décès d’un proche. L’effet de travailler d’une façon libre, sans trop réfléchir l’a aidé à se détendre et se calmer.

Elle a fait une belle création tout en éprouvant du bonheur.

Voilà son procès de création :

Vous pouvez aussi venir tester cette activité, vos enfants sont les bienvenues, ils auront leur propres activités.

Voici le témoignage de Fatima :

Le plaisir du Bricol’art

Par défaut

Bricol’art c’est ma façon de nommer cette activité de combiner différents techniques pour réinventer et revisiter les objets.

L’art journal me permet de répertorier plusieurs types des fonds de travail et qui vont accueillir collages, dessins peintures, écritures et plus.

Ici la norme est tester, explorer et se faire plaisir.

Voilà les créations d’aujourd’hui :

   
    
    
    
    
 Inscription ateliers

Art journal 

Par défaut

Actuellement je suis en vacances à Majorque entourée d’une luxurieuse végétation qui m’invite à créer cette page pour mon journal d’art qui est à la fois mon carnet de voyage.

« Nous sommes tous connectés, il faut suivre le fils rouge de notre histoire »

Pour créer cette page j’ai utilisé :

  1. Gélatos de Faber-Castell
  2. Encreurs Distress 
  3. Tampons et pochoirs Carabelle Studio 
  4. Posca 
  5. Pitt artist pen de Faber-Castell

   
 

La nouveauté d’Atelier Trazo Libre pour la rentrée 2015 c’est l’ouverture des ateliers mixed média pour les grands et les petits. Inscription dès maintenant ici 

À bientôt 

2014 en révision

Par défaut

Les lutins statisticiens de WordPress.com ont préparé le rapport annuel 2014 de ce blog.

En voici un extrait :

Un tramway de San Francisco peut contenir 60 personnes. Ce blog a été visité 990 fois en 2014. S’il était un de ces tramways, il aurait dû faire à peu près 17 voyages pour transporter tout le monde.

Cliquez ici pour voir le rapport complet.

Un petit sapin de Noël

Par défaut
Un petit sapin de Noël

Hola salut!

Avec les chansons de Noël en espagnol : « mi burrito sabanero » « corre caballito » « peces en el río » Et bien d’autres, comme cadre musical, les enfants ont préparé une déco-Noel qui nous a permis de bien intégrer le vocabulaire déjà pratiqué depuis le début des ateliers en octobre.
La création d’un Sapin Noël qui s’accroche par tout, offre la possibilité de parler de :
Les formes : círculos en forma de flor. Triángulos para crear el pino
Les couleurs et ses nuances
Compter en espagnol : ¿cuántas bolitas de Navidad tiene mi árbol? ¿Cuántas te faltan para llegar a 12?
La structure d’un arbre : racines, tronc, branches et feuilles. Comparer le sapin et les autres arbres.
Nota : tout cela est expliqué en espagnol dans notre atelier, donc vous ferez pareil !!
Et puis, il y a La liberté de choisir les couleurs des boules, la mise en place de points qui simulent les guirlandes lumineuses… Enfin, le contenu linguistique est large et facilite une belle conversation en espagnol avec votre enfant. Exemples de thèmes : où se trouvent les sapins? Se ressemblent-ils? Etc
L’objectif de cette activité est créer un moment ludique et de plaisir pour travailler la langue minoritaire à la maison.
Donc voici l’explication pour que vous puissiez faire le même chez vous :

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9042.jpg

Vous avez besoin de :
– perforatrice en forme de fleur grande, perforatrice cercle petit, perforatrice étoile petite.
– carton recyclé pour créer la base en forme de triangle.
– cartons de plusieurs couleurs : vert clair et foncé, pour le sapin et différents couleurs pour les boules.
– papier paillettes doré et argenté pour l’étoile
– marqueur Posca Doré, pour créer les guirlandes
– pinces à linges blanc, avec magnétique, pour créer le tronc

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9053.jpg

On commence avec la partie inférieure avec deux fleurs vert foncé

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9055.jpg
Continuer avec deux fleurs vert clair qui se placent au milieu et se superposent. On finit avec la fleur vert foncé en haut . Ici, on doit couper aux ciseaux les deux pétales extérieur pour créer la pointe du sapin.

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9056.jpg

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9044.jpg
Ensuite on perfore les boules avec les couleurs préférés, on les places comme on veut.

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9066.jpg
Et pour finir on colle l’étoile tout en haut et le tronc, tout en bas et au dos du carton.
Voilà c’est fait! et vous avez un sapin qui se pince et s’accroche partout

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9046.jpg

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9047.jpg
Et regardez comment ils/elles sont fier(e)s de leurs créations

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9057.jpg

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9062.jpg

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9058.jpg

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/5f1/55445181/files/2014/12/img_9063.jpg

Calacas para Dia de muertos

Par défaut

Hola!
Hoy esta entrada tengo el feeling de hacerlo en español! En honor a México lindo y querido:)
Si te agarraron las prisas y no sabes mucho como decorar la casa según la tradición mexicana, aquí les vengo con unas actividades facilitas para hacerlas con los peques en casa y sobretodo en español:D
Primero que todo aquí tienes una info grafía para hacer el altar:

IMG_8295.JPG
Para decorar la casa, con guirnaldas de Calaveritas, te sugiero utilizar platos de cartón blanco.
Materiales : es fácil y lo tienes en casa, tijeras, marcadores de colores, abre huecos e hilo
Paso a paso :
Dibujas la forma de la calavera

IMG_8314.JPG
Cortas el contorno

IMG_8315.JPG
Dibujas ojos nariz y boca

IMG_8316.JPG
Te diviertes coloreando y dibujando libremente la decoración de la calavera.
Una vez lista, abres un huequito en la parte superior en el medio, pasas el hilo, haces un agarrador y listo.

IMG_8312.JPG
Decoras como quieras y en donde quieras por toda la casa. Completas con papel picados y móviles de Catrinas, las cuales tus hijos podrán decorar a su gusto.

IMG_8311.JPG

IMG_8313.JPG

Desde el punto lingüístico, el objetivo de esta actividad es introducir vocabulario nuevo en español. Por ejemplo, has énfasis en cada paso : « estoy recortando los bordes » « estamos cortando el contorno » etc, y muestras la acción.
Actividad lúdica: haz que nombre las partes del rostro, ojos nariz y boca. Pregúntale en donde van? O colócalos en sitios incorrectos y pídele que los corrija.
Si decides hacer la Catrina completa, muéstrale las partes del cuerpo y los nombres de los huesos.
Hay infinitas formas de jugar con las partes del cuerpo. Hazlo de forma amena y lúdica y tu peque bilingüe se sentirá feliz practicando el español.

Si te lanzas a esta aventura este fin de semana, déjanos tu comentario y comparte tu foto en nuestra página Facebook

Gracias y hasta pronto
Mil colores